Materials

Curricula in Tamil and Sinhala languages

In partnership with and support from the Asia Pacific Evaluation Association, CFE translated “Enhancing Monitoring and Evaluation Education in Asia Pacific: Curriculum for Academic Courses” originally published by APEA in English. The translation in Sinhala and Tamil are publicly available for use by interested organizations.

CFE also translated the “Advanced Certificate in M&E” curriculum into Tamil and Sinhala. The translated curiculum is available for academic institutions to use when offering M&E courses in local languages.

Tamil translate : https://drive.google.com/file/d/1N9R7fwAfVwVVQoYbnuK9r2D7JmwLFOk9/view?usp=drive_link
Sinhala translate : https://drive.google.com/file/d/12P7r2gtebuGl_H5oNbCNwJooJqFNAUK5/view?usp=drive_link

A Guide for lecturers

CFE developed and published the „Advanced Certificate in M&E: Guidebook for Teachers ‘. This is a resource useful for lecturers who are involved in teaching the course. The guide includes description of modules, sample schedule of the course and suggested reference materials.

Glossary of Technical Terms for Monitoring and Evaluation by Center for Evaluation

CFE published the Glossary of Monitoring and Evaluation Terms in Tamil language compiled by Prof. Jeevaretnam Kennedy and Ms. Ana Kathleen Kennedy. The Glossary of Terms in Tamil is highly relevant and important for the Tamil speaking community in promoting monitoring and evaluation.